Alquileres para vacaciones en Dwyran

Dan-y-Lôn

Dan y Lôn - Discover a unique escape overlooking the stunning waters of Llyn Celyn. This beautifully designed underground pod is set on the eastern edge of Eryri National Park, you’ll be surrounded by breathtaking landscapes, with hills and mountains ready to explore right from your doorstep. After a day out, unwind in the hot tub and take in uninterrupted lake views. Newly built for Spring 2026, every detail is crafted for comfort and style - creating an inviting space to relax and reconnect

1 Bron Menai is … ‘THE VIEW

'THE VIEW' is a stunningly located contemporary FIRST FLOOR apartment! We can sleep 4 or even 8 guests if booked together with our no. 2 ‘THE VIEW’ on the ground floor! Lounge back on the sofa, and gaze out on to the whole of Anglesey and all the way down the famous waters of the Menai Straits. Just minutes from the A55 it’s the perfect hub to explore the wonders of both Anglesey and Snowdonia 'THE VIEW' is your perfect dream get away from the hustle and bustle of modern life and relax!

Ty Bach

Anglesey Bolthole 5 miles from Newbrough Beach - Ty Bach If you are looking for a quiet peaceful hidden gem of property to relax and recharge this is the perfect place for you. Just 5 miles from the famous Newbrough beach and LLanddwyn Island Ty Bach sits on the outskirts of the charming village of Brynsiencyn. This area is within easy reach of many local beauty spots and incredible days out, including Anglesey’s stunning beaches, Snowdonia National Park and several national trust sites.

Murmur y Coed

Murmur y Coed translates simply to the murmur of trees and sits in a tranquil spot at the end of a private driveway, the closest property to the forest and beach. Llanddwyn Island and beach are one of Wales’ most popular and enchanting spots to visit. It's a lovely walk through the woods to Llanddwyn Beach, you may even see some of the famous red squirrels of Newborough Forest. We are dog friendly and have plenty of outdoor space along with direct access to the Wales Coastal Path.

The Honeysuckle Hut in Snowdonia

Nestled in the foothills of Eryri (Snowdonia), this well equipped shepherd hut is a magical country retreat for couples wanting to relax & unwind. With stunning views over the Menai Straits you can enjoy the sunset then star gaze around the firepit. For those looking for adventure, it is a perfect base for exploring the magnificent landscape, climbing Yr Wyddfa (Snowdon) or for visiting the many tourist attractions such as Caernarfon Castle, Port Meirion, Bounce Below, Zipworld etc.

Welsh Cottage (Grade II listed) with eco features

Dating back to 1850, this quaint white-washed Anglesey cottage is close to the beautiful coastline including magical Llanddwyn Island, an area of outstanding natural beauty and Newborough forest. A real hidden gem, Pen y Gamfa is tucked away down a pedestrian pathway. This charming cottage comprises a lounge and bedroom area. An Aga woodburner with Welsh slate surround provides ample heat supplemented by underfloor heating. An eco extension with living roof is a later addition.

Barn Conversion & Outdoor Sauna -beaches15mins

Traditional Welsh cottage 10 mins drive from Menai Bridge, only 15 mins from Newborough & Beaumaris, as well the beautiful Anglesey Coastal path, and many stunning beaches like Rhosneigr, Rhoscolyn, Treaddur Bay & Benllech. Also ideal for accessing the mountains of Snowdonia and attractions like Zip World. The Cowshed- Beudy Hologwyn, is a boutique style barn conversion refurbished with all modern facilities tucked at the end of a quiet farm track with stunning mountain views.

Ysgubor Fach (At Tal y Braich)

Ysgubor Fach (Little Barn) is a newly constructed barn conversion lying on the outskirts of Newborough. It is joined to Ysgubor Fawr (Big Barn) which is also a self contained one bedroom holiday let and is situated on the grounds of Tal y Braich farmhouse. It is set in two acres of grounds with magnificent open views towards the Menai straights and the Snowdonia Mountain range. Ynys Llanddwyn & Newborough forest are a short distance away. We welcome one well behaved dog.

Anglesey Near Newborough Rustic Cottage Escape

Stay in a converted barn,an outbuilding to the rear of our 19th Century stone terrace. An open plan space with washroom,kitchen & bedroom the property is situated in the village of Brynsiencyn on the main coastal road through the South of the island. Our little cottage is a perfect stop off point if you have a busy itinerary or plan to visit some of our many local attractions. It is a comfortable and relaxing space which is in excellent vicinity of countless beauty spots

Y Caban at Llety Llanddwyn

A brand new, beautifully designed modern cabin for two near Llanddwyn beach, Anglesey. Set in its own private space on our smallholding near Llanddwyn, Newborough, Anglesey. Warm birch ply interiors, oak floors, a luxurious super king bed, spa-like freestanding bath with a view, and big south-facing windows create a calm, contemporary retreat. Close to forest, beach and coastal walks, it’s a peaceful place to switch off, explore and slow down.

The Hideaway

We’re thrilled to introduce our beautifully remodelled static caravan, designed with your comfort and convenience in mind. Whether you’re looking for a chilled getaway or an extended stay, this refreshed home-away-from-home offers a perfect balance of modern style and practical living. Featuring updated interiors, contemporary furnishings, and improved amenities.

17th-Century Converted Barn at Perthi

A 17th‑century converted barn on our working mountain farm above Beddgelert – part of Perthi Holiday Cottages. Ty Hebog features original beams, a log burner and a private patio with uninterrupted views across Eryri. We're a 7‑minute drive from the Rhyd Ddu path on Yr Wyddfa (Snowdon), with walking routes from the door.