Alquileres para vacaciones en Galashiels

Acogedora y elegante joya en Scottish Borders con jacuzzi

Disfruta de una experiencia elegante y confortable en este apartamento tranquilo y bien equipado. A 10 minutos a pie del centro del pintoresco Hawick, en el corazón de los Scottish Borders. También es popular y práctico para los invitados a bodas en lugares cercanos como el castillo de Branxholme. Situado en una calle tranquila sin tráfico de paso, en una zona elevada, con unas vistas magníficas desde el dormitorio a las verdes colinas de Wilton y Wilton Park y al atardecer, el apartamento cuenta con una gran cantidad de servicios modernos para disfrutar de una estancia inolvidable.

Acogedor apartamento en Galashiels

The Cosy Flat ofrece una deliciosa mezcla de comodidades modernas y detalles hogareños, lo que garantiza una estancia inolvidable en los Scottish Borders. Información de accesibilidad: El apartamento es un dúplex de dos niveles. Para entrar a la propiedad hay que subir unas escaleras y también hay escaleras internas que conectan los dos niveles. El inodoro y el baño se encuentran en el primer nivel, mientras que el dormitorio está en el nivel superior. Aunque a muchos huéspedes les resulta cómoda la distribución, puede que no sea la más adecuada para personas con movilidad reducida.

Bungalow en granja

Situado en una granja en funcionamiento a una milla de la ciudad de Selkirk, Highfield es una base ideal para explorar. Highfield ocupa una posición elevada que ofrece vistas panorámicas de Selkirk y las colinas circundantes. Situado en The Borders Abbey Way, hay fácil acceso a excelentes rutas para caminar y montar en bicicleta. Para los más aventureros, estamos a poca distancia en coche de excelentes rutas de ciclismo de montaña en Innerleithen y Peebles. La estación de tren de Melrose & Tweedbank está a 10 minutos en coche y Edimburgo está a menos de una hora.

Acogedor apartamento en el centro de Gala: céntrico/tranquilo y cómodo

Experimenta el encanto de Galashiels en nuestro encantador apartamento de un dormitorio, ubicado en el vibrante corazón de la ciudad. Este acogedor refugio cuenta con un dormitorio con una cómoda cama doble, una cocina totalmente equipada con café/té gratis y una lavadora. Relájate en la espaciosa sala de estar, que cuenta con un sofá cama y un televisor inteligente. Perfectamente ubicado, a 5 minutos a pie de la estación de tren/autobús con conexiones directas a Edimburgo, rodeado de fantásticos restaurantes, pubs tradicionales, Tesco y pintorescas cafeterías.

Acogedor apartamento en Lauder

8 The Row es un apartamento de una cama en las antiguas calles de piedra de la zona de conservación de Lauder. Un refugio tranquilo con encanto y comodidad, este alojamiento ofrece un cálido y acogedor apartamento de 1 dormitorio para un máximo de 4 personas. Salón cómodo y espacioso, con sofá cama y quemador de leña La cocina totalmente equipada tiene todo lo que necesites, algunas tiendas secas, especias, tés, etc. proporcionados por nosotros para que no te atrapen sin Edimburgo está a menos de una hora en coche o coge el autobús 51 Borders. SB01033F

Casa rural con jardín, The Yair

Escondida en una hermosa finca privada en la frontera escocesa, Garden Cottage es una encantadora casa de piedra con capacidad para cuatro huéspedes. Con vistas a un jardín amurallado y cerca del río Tweed, es perfecto para caminantes, ciclistas y cualquier persona que busque aire fresco y relajación. Desde la puerta, puedes unirte a senderos panorámicos y conectarte con el Southern Upland Way. Disfruta del tenis, la pesca y el fácil acceso al centro de ciclismo de montaña Glentress, o toma un corto viaje en tren a Edimburgo para pasar un día en la ciudad.

Antiguo castillo sobre el río Tweed

La cámara de María Reina de Escocia en el castillo de Neidpath es quizás el lugar más romántico para alojarse en la frontera escocesa. Explora en privado todo el castillo y luego retírate para disfrutar de tus habitaciones suite. La antigua cama con dosel, la profunda bañera con tapa redonda y la chimenea evocan tiempos pasados, pero son realmente cómodos y lujosos. Una mesa elegante está preparada para el desayuno. Peebles está a 10 minutos a pie, con una gran cantidad de tiendas y restaurantes, así como un museo y un chocolatero galardonado.

Alojamiento en Galashiels *Aparcamiento gratuito/wifi

Habiendo sido estudiante de posgrado en los años 90 en la mundialmente famosa Escuela de Textiles (Universidad Heriot Watt), y con raíces familiares en la frontera escocesa que se remontan a generaciones en uno de los centros textiles más reconocidos, no puedo pensar en un mejor lugar para alojarse en la frontera escocesa: ¡Galashiels! Este pintoresco apartamento de principios del siglo XX, con puerta principal y terraza delantera, está situado en el corazón de Galashiels, frente al parque Scott. Barrio y anfitrión amables y acogedores.

Precioso apartamento con sala de billar y bañera de hidromasaje.

Mi casa, cerca de las conexiones de transporte, es una base perfecta para el campo o la ciudad. El apartamento, originalmente un bungalow de 1920, se encuentra en la parte inferior de la casa, separado por una puerta cerrada, y nosotros vivimos en la parte superior de la casa. Estamos en el corazón de las históricas Scottish Borders, con la bella Edimburgo a solo 50 minutos en tren. ¿Por qué no relajarse con una copa de vino en el jardín privado, el jacuzzi o la sala de billar o acurrucarse en el asiento de la ventana con un buen libro?

Templo de Craigiehall (propiedad histórica construida en 1759)

Haz que tu viaje a Edimburgo sea inolvidable con una estancia en Craigiehall Temple. Construido en 1759 y situado en sus propios terrenos en una antigua parte de la finca Craigiehall, está catalogado como Grado A por su impresionante pórtico que muestra las armas del primer marqués de Annandale. Una placa en la pared lleva una cita de Horacio: «Dum Iicet in rebus jucundis vive beatus», «Vive feliz mientras puedas entre cosas alegres». Esperamos que una estancia en el Templo te ofrezca esta experiencia y se mantenga fiel a esta visión.

Ambiente de estilo escandinavo y jacuzzi.

EL ESTUDIO: ESTE TALLER COMPLETAMENTE RENOVADO OFRECE UN AMBIENTE DE ESTILO ESCANDINAVO Y CONSISTE EN UNA COCINA/SALA DE ESTAR DE PLANO ABIERTO. TOQUES ESPECIALES COMO LOS ALFÉIZARES DE VENTANA DE SICOMORO RECUPERADOS PROPORCIONAN UNA SINGULARIDAD AL ESPACIO. LA COCINA ESTÁ TOTALMENTE EQUIPADA CON ELECTRODOMÉSTICOS DE PRIMERA CALIDAD Y TODOS LOS UTENSILIOS QUE PUEDES NECESITAR. ABRE LAS GRANDES PUERTAS PLEGABLES HACIA UN JARDÍN CERRADO CON MESA Y SILLAS Y SUMÉRGETE EN LA BAÑERA DE HIDROMASAJE CON VISTAS MÁGICAS DEL VALLE DE YAIR.

Casa rural Grange

Grange Cottage: puerta de entrada a los Scottish Borders. Casa de campo de 2 dormitorios recientemente renovada con capacidad para 4 huéspedes, situada en el corazón de Galashiels. A poca distancia a pie de cafeterías, restaurantes y tiendas, lo que lo convierte en el punto de partida ideal para explorar los Scottish Borders. Fácil acceso a ciclismo, trail running, golf, pesca, tiro y paseos, además de una conexión directa en tren a Edimburgo en el Borders Railway para pasar un gran día en la capital.