Aparecerán sugerencias al escribir el texto de búsqueda. Utiliza las flechas hacia arriba y hacia abajo para consultarlas. Pulsa Intro para seleccionar. Si la selección es una frase, esa frase se introducirá en el buscador. Si la sugerencia es un enlace, el navegador accederá a esa página.
Condiciones legales

Transferencia internacional de datos personales de usuarios coreanos

Este artículo se ha traducido automáticamente.

En el caso de los usuarios que residan en la República de Corea (en adelante, «Corea»), Airbnb Ireland UC, una sociedad constituida en Irlanda, recopila y utiliza los datos personales relacionados con sus actividades en la Plataforma de Airbnb.

Además, con el fin de prestar el servicio de la Plataforma de Airbnb a los usuarios que residan en Corea, Airbnb podrá facilitar datos personales a sus afiliados o empresas de confianza y confiarles el tratamiento de los datos personales de acuerdo con las directrices, la Política de Privacidad y los requisitos de confidencialidad y seguridad de Airbnb.

Confiamos la información personal a las siguientes empresas de envío offshore:

  • Afiliados de Airbnb: Airbnb, Inc. (EE. UU.), Airbnb Payments UK (Reino Unido)
    • Contacto: dpo@airbnb.com
    • Finalidad y trabajo encomendado: proporcionar la plataforma Airbnb, incluidos los servicios de pago
    • Tiempo y método de transferencia: se transfiere automáticamente cuando se utiliza el servicio
    • Elemento transferido: información de la cuenta, la reserva y el pago
    • Periodo de retención y uso: hasta la solicitud de eliminación de la cuenta
  • Jumio (EE. UU.), Persona (EE. UU.)
    • Contacto: privacy@jumio.com, dpo@withpersona.com
    • Finalidad y trabajo encomendado: verificación de identidad
    • Tiempo y método de transferencia: se transfiere automáticamente cuando se utiliza el servicio
    • Elemento transferido: información de cuenta y autenticación
    • Periodo de retención y uso: hasta la solicitud de eliminación de la cuenta
  • Braintree (Estados Unidos)
    • Contacto: www.braintreepayments.com/contact
    • Finalidad y trabajo encomendado: servicios de pago para huéspedes
    • Tiempo y método de transferencia: se transfiere automáticamente cuando se utiliza el servicio
    • Artículo transferido: información de pago
    • Periodo de retención y uso: hasta la solicitud de eliminación de la cuenta
  • Payoneer, Envoy (EE. UU.)
    • Contacto: DPO@payoneer.com , dataprivacy@envoy.com
    • Objetivo y trabajo encomendado: servicios de pago para anfitriones
    • Tiempo y método de transferencia: se transfiere automáticamente cuando se utiliza el servicio
    • Artículo transferido: información de pago
    • Periodo de retención y uso: hasta la solicitud de eliminación de la cuenta
  • Trulioo (Canadá)
    • Contacto: privacy@trulioo.com
    • Propósito y trabajo encomendado: Cumplimiento de la normativa contra el blanqueo de capitales
    • Tiempo y método de transferencia: se transfiere automáticamente cuando se utiliza el servicio
    • Elemento transferido: información de la cuenta
    • Periodo de retención y uso: hasta la solicitud de eliminación de la cuenta
  • Amazon Web Services (EE. UU.)
    • Contacto: aws-korea-privacy@amazon.com
    • Propósito y trabajo encomendado: servicios basados en la nube
    • Tiempo y método de transferencia: se transfiere automáticamente cuando se utiliza el servicio
    • Elemento transferido: información de la cuenta
    • Periodo de retención y uso: hasta la solicitud de eliminación de la cuenta

Proporcionamos información personal a los anfitriones en Airbnb cuando utilizas la plataforma de Airbnb para utilizar alojamientos, experiencias o servicios en Airbnb. Puedes consultar los detalles del anfitrión en «Conoce a tu anfitrión» en la pantalla de la reserva. Puedes negarte a proporcionar tus datos personales, pero esto podría afectar a tu capacidad para reservar un alojamiento.

  • País: donde se proporciona el alojamiento, la experiencia o el servicio
  • Finalidad de la prestación: proporcionar alojamiento, experiencias o servicios
  • Hora del método de transferencia: se transfiere automáticamente cuando se utiliza el servicio
  • Artículo transferido: nombre, perfil y número de teléfono
  • Periodo de retención y uso: hasta la finalización de tu reserva

Para obtener una lista de todas las entidades de Airbnb que pueden tratar tus datos personales, consulta el Anexo 1 de la Política de Privacidad.

Puede rechazar la transferencia de su información personal al extranjero poniéndose en contacto con nosotros. Encontrarás los datos de contacto en nuestra Política de privacidad. Si rechazas la transferencia de tus datos personales a un país extranjero, Airbnb podría excluirlos de la transferencia. Por lo tanto, el uso de ciertos servicios de Airbnb que requieren la transferencia de datos personales a países fuera de la Unión Europea puede estar restringido.

Cuando utilizas Airbnb a través de Naver Login o Sign Up in Korea, Naver transfiere cierta información personal a Airbnb Ireland UC, ubicada en Irlanda.

  • Lista de información personal que se transferirá al extranjero: correo electrónico, fecha de nacimiento, año de nacimiento
  • A qué país se transferirán los datos personales: Irlanda
  • Cuándo se transferirán los datos personales: cuando el usuario acepte los términos y condiciones correspondientes para el uso de la plataforma de Airbnb.
  • Método de transferencia: a través de la API entre Naver y Airbnb
  • Destinatario de la información personal: Nombre de la empresa: Airbnb Ireland UC, Información de contacto: information—dpo@airbnb.com
  • Finalidad: ofrecer la opción de registro o inicio de sesión de Naver a los usuarios de la plataforma de Airbnb en Corea del Sur.
  • Periodo de conservación y uso: destrucción al retirar la membresía o finalizar el servicio

Artículos relacionados

Consigue ayuda con tus reservas, tu cuenta y mucho más.
Inicia sesión o regístrate