Hoteles en Lago Lady Bird

Cerca de la Universidad de Texas Austin + Piscina. Bar. Desayuno.

Alójate a unos pasos de la escena musical en vivo de Austin en el Holiday Inn Express Downtown–University. Camina hasta la calle 6, el campus de UT y el centro de convenciones, luego relájate en la piscina de la azotea o disfruta de un desayuno gratuito antes de explorar la ciudad. Con wifi, gimnasio 24/7 y aparcamiento disponible, este alojamiento en el centro de la ciudad hace que todo sea fácil. ¿Vienes a la ciudad por los festivales, los food trucks o por trabajo? Sea cual sea el motivo, en este alojamiento estarás en el centro de la acción y tendrás todas las comodidades que necesitas.

Cerca de MetroRail | Desayuno y aparcamiento gratuitos + piscina

Alojamiento junto a la autopista 183, en el norte de Austin, a 800 metros del centro comercial Lakeline y a 16 kilómetros del lago Travis, The Arboretum y mucho más. Súbete al MetroRail y llega al centro de la ciudad en unos 20 minutos. Con desayuno gratuito, aparcamiento sin vigilancia y wifi, te resultará fácil llegar y explorar la zona. Los huéspedes también pueden disfrutar de piscina, gimnasio con bicicletas Peloton® y centro de negocios, y las habitaciones admiten mascotas, por lo que son perfectas para escapadas de fin de semana o estancias más largas en Austin.

Suite de 2 dormitorios con cocina + piscina en la azotea y estudio de yoga

Alójate en Roost Rainey Austin y disfruta de vistas al horizonte desde la piscina de la azotea, un gimnasio de dos plantas, un estudio de yoga y comodidades inspiradas en un spa. Trabaja o relájate en los distintos espacios de coworking, recibe a tus invitados en la sala de estar con cocina profesional y reúnete junto a las parrillas y las chimeneas al aire libre. Tómate un café o un vino en la cafetería del hotel o cena en Amaya, todo en el corazón de la animada Rainey Street, a unos pasos de la mejor oferta gastronómica, musical y de ocio nocturno de Austin.

A unos pasos de la UT Austin, con restaurante, azotea y gimnasio

Descubre el centro de Austin desde el Hilton Garden Inn Austin University Capitol District. Ubicado a pocas manzanas de UT Austin, el Moody Center y el Capitolio del Estado de Texas, somos el campamento base perfecto para tu viaje. Después de explorar la cercana vida nocturna de 6th Street, relájate en elegantes habitaciones con wifi gratuito. Saborea deliciosos bocados y bebidas artesanales en nuestro restaurante del hotel, Analog, disfruta de las vistas de la ciudad desde la terraza al aire libre o mantén tu rutina en el gimnasio abierto las 24 horas.

Cerca del Capitolio de Texas + piscina en la azotea. Bar. Comedor.

Alójate en el corazón del distrito musical de Austin en el Hotel Indigo Downtown – University. A pocos pasos de Stubb's BBQ, 6th Street y los lugares emblemáticos de Red River, este vibrante alojamiento cuenta con una piscina en la azotea, un animado bar y modernas habitaciones con vistas a la ciudad. Camina hasta la UT, compra tacos cerca y disfruta de un espectáculo en vivo sin necesidad de coche. Con wifi gratis, un gimnasio abierto 24/7 y un estilo local atrevido, este alojamiento te pone cerca de la acción con la cantidad justa de relajación.

Estudio con cama tamaño king a minutos del aeropuerto + transporte

Te damos la bienvenida a Atwell Suites Austin Airport, donde el diseño cuidado y el confort moderno se unen para ayudarte a concentrarte, conectar, relajarte y crecer. Empieza el día con nuestro desayuno de cortesía, que incluye una selección de productos fríos y calientes. Nuestro gimnasio y mercado abiertos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, garantizan que tengas lo que necesites, cuando lo necesites. Por las noches, relájate en nuestro bar con cerveza, vino, cócteles listos para beber y deliciosos aperitivos.

¡Hermoso estudio en Austin Resort!

¿Cuál es la parte más importante de viajar a Austin? ¿Es la vibrante cultura y la vida nocturna? ¿La música y la gastronomía? Tal vez sea simplemente la experiencia de estar en la capital mundial de la música en directo. ¡En nuestro resort de Austin, estarás en el centro de todo! Nuestras suites están completas con una cocina pequeña y una sala de estar. Y para un nivel adicional de comodidad, vienen con baño privado, además de acceso a los servicios de nuestra comunidad, como piscina en la azotea, chimenea y mucho más.

A pocos pasos del Capitolio de Texas + Restaurante en el hotel. Piscina. Gimnasio.

Disfruta de la vibrante energía del Renaissance Austin Downtown. Situado en el centro de la ciudad, cerca del Capitolio del Estado de Texas y de 6th Street, te ofrecemos una estética atrevida y posmoderna con vistas a la ciudad desde el suelo hasta el techo. Relájate en nuestra piscina exterior hundida o disfruta de los sabores locales en Swim Club, The Terrace Bar & Grill y Morningbird. Con un gimnasio abierto las 24 horas y elegantes espacios comunes, te ofrecemos el punto de partida ideal para tu aventura en Austin.

Habitación Grand con cama king junto a la piscina

La suite con vistas a la piscina ofrece un refugio luminoso y moderno con balcón doble, un espacio de trabajo bien diseñado y comodidades cuidadosamente pensadas para disfrutar de estancias relajantes y jornadas de trabajo sin complicaciones. Disfruta de wifi gratuito, televisión inteligente, ducha con efecto lluvia, sábanas de lujo, albornoz y zapatillas de hotel exclusivos y agua embotellada de cortesía. Se admiten mascotas, el alojamiento es para no fumadores y hay opciones de habitaciones contiguas o comunicadas.

Vistas panorámicas de Austin desde la terraza de la azotea

En el corazón del centro de Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District está a pocas cuadras de la Universidad de Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas y a poca distancia de la famosa 6th Street en el centro de Austin. Es posible que te coloquen en una habitación con una o dos camas, todas completas con microondas, mininevera, espacio de trabajo dedicado, wifi gratuito y ropa de cama Serta Suite Dreams(R).

A pocos pasos del centro | Desayuno y piscina gratuitos

Experimenta Austin como nunca antes en Hyatt House Austin Downtown, tu base de operaciones en el corazón de la «Capital Mundial de la Música en Vivo». Tanto si estás flotando en nuestra piscina al aire libre, como si estás recargando energías con un desayuno de cortesía o preparándote para salir por la noche, nuestro hotel ofrece tranquilidad y comodidad a partes iguales. Con nuestra ubicación céntrica, siempre estarás justo donde quieres estar.

Habitación doble con cama «queen size» junto al lago

Contempla Town Lake a través de los ventanales del suelo al techo mientras te relajas en dos lujosas camas queen con sábanas Bellino. Televisor de pantalla plana, wifi superrápido, minibar con delicias locales, mesa de trabajo, vaporizador, albornoces y reloj Bluetooth para una mayor comodidad. La ducha de efecto lluvia estilo spa y los productos American Medicinal aportan un toque de lujo.