Hoteles en Lakeway

Cerca del Capitolio de Texas + piscina en la azotea. Bar. Comedor.

Alójate en el corazón del distrito musical de Austin en el Hotel Indigo Downtown – University. A pocos pasos de Stubb's BBQ, 6th Street y los lugares emblemáticos de Red River, este vibrante alojamiento cuenta con una piscina en la azotea, un animado bar y modernas habitaciones con vistas a la ciudad. Camina hasta la UT, compra tacos cerca y disfruta de un espectáculo en vivo sin necesidad de coche. Con wifi gratis, un gimnasio abierto 24/7 y un estilo local atrevido, este alojamiento te pone cerca de la acción con la cantidad justa de relajación.

Hotel en Research BLVD Austin North

¡Bienvenido a un hotel elegante y espacioso en Research Blvd en Austin North! Esta moderna suite ofrece la combinación perfecta de comodidad y conveniencia. Con una acogedora sala de estar, una lujosa cama tamaño king o una cama doble tamaño queen. Disfruta de servicios como wifi gratuito, TV y artículos de aseo premium. Comienza el día por la mañana con un desayuno de cortesía. Disfruta de un gimnasio y una piscina al aire libre de temporada para relajarte. ¡Disfruta de una mezcla de lujo y comodidad en tu hogar, lejos de casa!

¡Precioso estudio en Austin Resort!

¿Cuál es la parte más importante de viajar a Austin? ¿Es la vibrante cultura y la vida nocturna? ¿La música y la gastronomía? Tal vez sea simplemente la experiencia de estar en la capital mundial de la música en directo. ¡En nuestro resort de Austin, estarás en el centro de todo! Nuestras suites están completas con una cocina pequeña y una sala de estar. Y para un nivel adicional de comodidad, vienen con baño privado, además de acceso a los servicios de nuestra comunidad, como piscina en la azotea, chimenea y mucho más.

Acogedora suite con piscina cerca del lago Travis, a 10 minutos en coche

Just minutes from the hotel doors, guests can explore the best tourist attractions in the Bee Cave, Austin area. Take a tour of the iconic LBJ Presidential Library, located on the University of Texas at Austin campus, or visit the State Capitol Building to learn all about Texas history or head to the Texas State Cemetery. For outdoor fun, take a hike up Mount Bonnell, the highest point in Travis County, or relax by the tranquil waters of Lake Travis. Round Rock is 20 miles from the property.

Suite King con cocina americana + desayuno gratuito y piscina

Enjoy a comfortable and convenient Austin getaway at Hawthorn Extended Stay Austin North. Perfect for business travelers and visitors attending SXSW®, Austin City Limits®, or Formula 1® at Circuit of the Americas™, the hotel offers free breakfast, and parking, along with a refreshing pool and a well‑equipped gym. Located just off I‑35 and 21 miles from Austin‑Bergstrom International Airport, this non‑smoking property puts you close to downtown Austin, Round Rock, and major tech campuses.

Vistas panorámicas de Austin desde la terraza de la azotea

En el corazón del centro de Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District está a pocas cuadras de la Universidad de Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas y a poca distancia de la famosa 6th Street en el centro de Austin. Es posible que te coloquen en una habitación con una o dos camas, todas completas con microondas, mininevera, espacio de trabajo dedicado, wifi gratuito y ropa de cama Serta Suite Dreams(R).

A unos pasos de la UT Austin, con restaurante, azotea y gimnasio

Discover downtown Austin from the Hilton Garden Inn Austin University Capitol District. Located blocks from UT Austin, the Moody Center, and the Texas State Capitol, we are the perfect basecamp for your trip. After exploring nearby 6th Street nightlife, unwind in stylish rooms with free Wi-Fi. Savor delicious bites and craft drinks at our on-site restaurant, Analog, soak in city views from the outdoor terrace, or keep up your routine in the 24-hour fitness center.

A pocos pasos del centro | Desayuno y piscina gratuitos

Experimenta Austin como nunca antes en Hyatt House Austin Downtown, tu base de operaciones en el corazón de la «Capital Mundial de la Música en Vivo». Tanto si estás flotando en nuestra piscina al aire libre, como si estás recargando energías con un desayuno de cortesía o preparándote para salir por la noche, nuestro hotel ofrece tranquilidad y comodidad a partes iguales. Con nuestra ubicación céntrica, siempre estarás justo donde quieres estar.

A pocos pasos del Capitolio de Texas + Restaurante en el hotel. Piscina. Gimnasio.

Experience the vibrant energy of Renaissance Austin Downtown. Located downtown near the Texas State Capitol and 6th Street, we offer a bold, postmodern aesthetic with floor-to-ceiling city views. Relax at our sunken outdoor pool or savor local flavors at Swim Club, The Terrace Bar & Grill, and Morningbird. With a 24-hour fitness center and stylish social spaces, we provide the ultimate launchpad for your Austin adventure.

Estudio con cama tamaño king a minutos del aeropuerto + transporte

Welcome to Atwell Suites Austin Airport, where thoughtful design and modern comfort come together to help you focus, connect, unwind, and grow. Start your morning with our complimentary breakfast featuring a selection of hot and cold items. Our 24/7 gym and market ensure you have what you need, whenever you need it. In the evenings, unwind at our bar with beer, wine, ready‑to‑drink cocktails, and delicious bites.

Cerca del estadio Q2 con aparcamiento gratuito y piscina cubierta

Located in North Austin’s Tech Ridge district, this stay puts guests near I-35, The Domain, Downtown Austin, Q2 Stadium, and major offices like Samsung, Tesla, Dell, and IBM. Enjoy complimentary Wi-Fi, free on-site parking, an indoor heated pool, a 24-hour fitness center, and on-site dining. A smart choice for business trips, game days, and Austin getaways near top attractions and corporate hubs.

Fácil acceso a Austin | Piscina. Desayuno gratuito. Aparcamiento

Stay just off Hwy 183 in North Austin, 0.5 miles from Lakeline Mall and 10 miles from Lake Travis, The Arboretum, and more. Hop on the MetroRail for a ~20-min ride to downtown. Free breakfast, self-parking, and Wi-Fi make it easy to land and explore. Guests also enjoy a pool, gym with Peloton® bikes, business center, and pet-friendly rooms, perfect for weekend getaways or longer Austin stays.