Hoteles en Lawrence

El descanso del viajero

¿Has estado persiguiendo sueños y necesitas una estancia rápida y cómoda en Spearfish? Nuestro acogedor lugar ofrece una base perfecta para explorar las Colinas Negras o una siesta rápida para que puedas volver a la carretera. Disfruta de una noche de descanso en nuestra cómoda cama, con una cocina totalmente equipada y un espacio relajante para descansar. Estamos convenientemente ubicados cerca de las calles principales y rutas de senderismo, lo que facilita el disfrute de las atracciones de la zona.

Travelodge Deadwood | Cama tamaño king | Excursión al monte Rushmore

Situada en las Black Hills, cerca de Deadwood Gulch, esta propiedad ofrece fácil acceso a algunas de las mejores rutas de senderismo del país, además de esquí y snowboard en invierno. Esta habitación para no fumadores con cama tamaño «king» es una base cómoda para explorar el Monte Rushmore, el Monumento a Caballo Loco y la Torre del Diablo, todos a un trayecto panorámico en coche. De vuelta en la propiedad, un casino en el alojamiento y un gimnasio abierto las 24 horas completan la estancia.

Travelodge Deadwood | 2 camas queen | Days of '76 Rodeo

Ubicada en las Black Hills, cerca del centro de Deadwood, esta propiedad es un punto de partida ideal para asistir al rodeo Days of '76, explorar Devils Tower o hacer senderismo por los caminos cercanos. Esta habitación para no fumadores con dos camas «queen size» es adecuada para familias o grupos que visiten la zona. El casino de la propiedad y el servicio de transporte las 24 horas facilitan visitar los salones históricos de Deadwood y disfrutar del entretenimiento en vivo sin conducir.

Habitación 18 – Cama king

A las parejas les encanta este acogedor refugio con una amplia cama tamaño king, un interior recientemente renovado y un ambiente sereno. Relájate con todas las comodidades de un hogar: sábanas limpias, toallas, microondas, mininevera, cafetera, secador de pelo y vajilla. Este es el espacio perfecto para una escapada romántica cerca de Deadwood o una escapada en solitario a las Black Hills. No te olvides de salir y disfrutar de tu zona de estar privada al aire libre bajo los árboles.

Deadwood Gulch | King | Bañera de hidromasaje + casino

Una estancia relajada cerca del corazón de Deadwood, ideal para combinar historia, actividades al aire libre y diversión nocturna. Recorre el Mickelson Trail a pie o en bicicleta, visita el Sanford Lab Homestake Visitor Center y luego relájate en la bañera de hidromasaje y en el casino abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, que hay en las instalaciones. Una base de operaciones sólida para explorar Black Hills, desde rutas por el bosque hasta monumentos emblemáticos.

The Pondo: Habitación 20 – Amplia estancia

Dos camas tamaño queen, mucha luz natural y una decoración elegante hacen de la habitación 20 una opción genial para familias o grupos de amigos que viajan a Black Hills. Encontrarás todos los servicios imprescindibles: mantas y toallas limpias, microondas, nevera, cafetera, vajilla y secador de pelo. Acomódate en el estilo de vida de montaña con tu propio juego de café justo fuera de la puerta, ideal para el café de la mañana o una bebida fresca por la noche bajo las estrellas.

Travelodge Deadwood | Suite con 2 camas queen | Mickelson

Ubicada en las Black Hills, esta propiedad está cerca del Mickelson Trail para montar en bicicleta y de Deadwood Mountain Grand para disfrutar de entretenimiento en vivo, con el Monte Rushmore y el Crazy Horse Memorial a un trayecto panorámico en coche. Esta suite para no fumadores con dos camas queen ofrece espacio adicional para familias o grupos. Un casino en el lugar y un servicio de transporte las 24 horas facilitan los desplazamientos por el centro de Deadwood.

Deadwood Gulch | 2 camas queen | Mickelson Trail

Un campamento base en las Black Hills que combina la historia de Deadwood con un descanso fácil. Pasa el día en el Mickelson Trail, explora los lugares de interés del centro, como Outlaw Square y el Adams Museum, y luego vuelve para darte un baño en el jacuzzi y disfrutar del animado ambiente del casino abierto las 24 horas. El aparcamiento gratuito facilita los desplazamientos, con visitas a minas de oro y rutas panorámicas cerca.

Habitación 19 – Tamaño king

Esta habitación luminosa y actualizada, que ofrece una cama tamaño king para descansar, es perfecta para aquellos que buscan tranquilidad y relajación después de un día lleno de acción de senderismo, esquí o turismo. Disfruta de toallas limpias, sábanas suaves, secador de pelo y una minicocina totalmente equipada con microondas, nevera, cafetera y platos. Este es un motel de Black Hills con un toque acogedor y rústico.

The Pondo: habitación 15

Esta cabaña de hermoso diseño incluye una cama tamaño «king» y una cama tamaño «queen», un baño grande y una encantadora pared decorativa con abedules. Es ideal para parejas o familias pequeñas que buscan espacio y estilo. Disfruta de todos los elementos básicos: sábanas limpias, toallas mullidas, secador de pelo, microondas, nevera, café y vajilla. Sal a tu bistró privado y disfruta del aire fresco de Black Hills.

Cozy Haven

No querrás marcharte de este alojamiento único que desprende encanto. Recién remodelado y ubicado en el corazón de Spearfish. Con el carril bici en la puerta principal, puedes encontrarte en un parque cercano, tiendas y restaurantes locales o puedes recorrer los senderos con tus bicicletas.

Estudio deluxe | Baymont Sturgis | Bañera de hidromasaje

A deluxe studio with a private hot tub for winding down after a day in the Black Hills. Mount Rushmore, Deadwood, and the convention center are all close, with easy access off I-90. Soak and relax once the sightseeing is done.