Le mur en pierres apparentes s'éclaire de façon modulable. On peut insérer des bougies dans les niches naturellesla table-comptoir sépare l'espace
Casa/apto. entero
2 huéspedes
0 dormitorios
1 cama
Por noche
No se efectuará ningún cargo aún.
129 viajeros han guardado este espacio

Información sobre este anuncio

In this entirely renovated cosy studio, the furniture has been custom-made to maximize the room. It mixes a two-century old stoned wall with ancient floor tiles along with modern design and amenities. A peaceful nest in a vibrant neighborhood.


El alojamiento
Capacidad: 2
Baños: 1
Tipo de cama: Cama
Dormitorios: 0
Camas: 1
Tipo de habitación: Casa/apto. entero

Servicios

Precios
Personas adicionales: Sin cargo
Depósito de seguridad: 300€
Descuento por semana: 15%
Cancelación: Moderada

Descripción

In this entirely renovated cosy studio, the furniture has been custom-made to maximize the room. It mixes a two-century old stoned wall with ancient floor tiles along with modern design and amenities. A peaceful nest in a vibrant neighborhood.

(Description en Français ci-après)
This cosy studio has been entirely renovated in 2015. It is part of a 200 year-old building (a former convent) with thick and uneven stoned walls and three floors to climb. Frederic, who is a media and tech writer uses its sometimes as a peaceful retreat. We tried to preserve the authenticity of the place with long stone walls, old terra-cotta floor titles, while optimizing space and light with bespoke white furniture and a semi-transparent metal frames wall that delineate the bathroom. The double bed (200x140cm), as well as all the appliances & equipment are first grade and entirely new. We took a great care to build (first for ourselves) a cosy nest right in the center of Paris, spared from the rumble of the city, with all the amenities possible. Hope you'll enjoy it !
+++++++
Notre studio est situé au 3ème étage sans ascenseur d'un immeuble du vieux Paris. Il mêle le charme de l'ancien et le confort moderne. Un large comptoir en bois sépare la cuisine de la chambre et sert de table de salle à manger ou de bureau selon les besoins du moment. Cette table/bar est le cadre idéal pour un dîner en duo romantique mais il y a la place pour y dîner à 4. La cuisine a tout ce qu'il faut pour le petit déjeuner comme pour cuisiner des petits plats ou des pâtes.
La salle de bain et sa grande douche en pierre est fermée par une cloison en vitres d'atelier que l'on obscurcit à l'envie par des stores. Le sol en tomettes rouges anciennes accentue le caractère de ce lieu typiquement parisien.
Le lit est neuf (200 x 140) et isolé derrière des placards de rangement.
Nous avons porté une grande attention à la qualité de la connexion pour ceux qui voyagent avec leur portable : wi-fi et 4G sont disponibles. Frédéric, journaliste dans la tech et les médias, se retranche souvent ici pour écrire. Le système Sounlink Bose permet d'écouter sa musique directement d'un smartphone.

Tout le studio. (The whole place.)

(Explication en Français ci-après)
I will welcome you in person (me, Nathalie, or my husband Frederic). We will be happy to answer all the questions you might have, before or during your stay (we live in the neighborhood.) We will be please to provide all the cool spots, the right bakery, cheese-store, the best cafés or the great restaurants (two of the most creative spots sits right in the block.)
+++++
Je vous accueillerai en personne, moi Nathalie ou mon mari, Frédéric. Nous sommes prêts à répondre à toutes vos questions à votre arrivée ou pendant votre séjour (nous habitons à dix minutes). Nous avons rassemblé avec plaisir pour vous la liste de nos bonnes adresses que vous trouverez sur place : le boulanger, le fromager, le café, le p'tit resto, le grand resto etc !

(Détails en Français ci-après)
Our studio is ideal for discovering the real lively Paris: scores of nice restaurants covering all range of cuisine, from traditional (read: tasty and rich) to organic, from fish to veggie, etc. If you want to collect your own fresh food, the Marché d'Aligre is 7 minutes away with its vegetables, mint tea café, and oyster bar; it is the only of its kind open all week (Monday excepted.) The Place de la Bastille is 8 minutes walk and less that a quarter of an hour stroll for the Marais district and its centuries-old private mansions turned into museums.
+++++
Notre studio est idéal pour ceux qui sont à la recherche d'un quartier parisien vivant : plein de petits restaurants, de cafés et de terrasses à découvrir tout autour, à 8 minutes de la Bastille et un petit quart d'heure des rues piétonnes du Marais. Le marché d'Aligre est tout près (7 minutes) —le seul de Paris qui soit ouvert tous les jours (sauf le lundi)— pour son ambiance, son thé à la menthe et ses produits frais. Et même deux formidables musées pas loin : La Maison Rouge avec ses collections privées et la Maison européenne de la photographie (MEP).

(Détails en Français ci-après)
You can bike in the neighborhood with the Velib self-rental services (station close), catch a subway train two minutes away at Ledru-Rollin station that will take you straight to Opera and the Eiffel Tower (8 line, station Ecole Militaire) or hop in buses that go everywhere, a good compromise between speed and sightseeing. If you need to take a train for Provence or Bourgogne, the Gare de Lyon is 10 mn by bus (the 61). Of course, there are apps for all of the above. Should you want it, we'll help you to master the transportation like a native. At the end of your stay, for transit to airports you could use our Uber account (€45 flat-fee for CDG, 35€ for Orly.)
+++++
Vous êtes à deux minutes à pied de la station de métro Ledru-Rollin (ligne 8) qui vous emmène à l'Opéra et à la Tour Eiffel (station Ecole Militaire) et à huit minutes à pied de la place de la Bastille et de son métro (lignes 1 et 5). Vous êtes à 10 mn des gares de Lyon ou d'Austerlitz avec le bus 61 qui passe en bas du studio, et tout Paris est à portée de 15 mn de transport en commun ... ou de Velib (station à côté) ! C'est un studio bien connecté dans tous les sens du terme !

We welcome professional travelers. Since Frederic is sometimes using the studio as a home office, it is equipped with a super-fast optical fiber internet access. Your laptop can be used as a TV set. Feel free to ask to make your business stay more productive and enjoyable.


Normas de la casa

(Explications en Français ci-après)
Music lovers will enjoy the Bose Soundlink System that will play their tunes right from their smartphone or tablet, but please keep it at a reasonable volume. The only fragile furniture is the oak table-top which is not meant to be a cutting board. As for the 200 years old stone walls, their are sensitive to stains, especially from candle sooth. The two final no-no are smoking and pets (sorry.)
+++++
Nous vous remercions de traiter avec soin ce qui fait le charme de ce studio : la table en bois qui n'aime pas le contact direct du couteau, le silence environnant auquel tiennent nos voisins et les bougies qui éclairent les niches du mur. Merci de sortir à l'air libre pour fumer et de trouver un autre abri pour vos amis animaux. Sinon profitez bien de Paris et de ce quartier vivant !


Funciones de seguridad
Detector de humo
Ficha de instrucciones de seguridad

Disponibilidad
Estancia mínima de 3 noches

Tu anfitrión


Nathalie

Nathalie

París, Francia · Se registró en Octubre de 2014

Conexiones sociales