Los alrededores de Biota

Ana María
Los alrededores de Biota

Lugares emblemáticos

El parque natural está situado a 20 km de Biota, en la frontera entre Navarra y Aragón, es un paisaje desértico con flora y fauna típica de su entorno. ENG: The natural park is located 20 km from Biota, on the border between Navarra and Aragón, it is a desert landscape with flora and fauna typical of its surroundings.
65 personas de la zona recomiendan
Bardenas Reales
65 personas de la zona recomiendan
El parque natural está situado a 20 km de Biota, en la frontera entre Navarra y Aragón, es un paisaje desértico con flora y fauna típica de su entorno. ENG: The natural park is located 20 km from Biota, on the border between Navarra and Aragón, it is a desert landscape with flora and fauna typical of its surroundings.
Situada a 5 km, perfecto para ir mientras se pasea por el paisaje de Biota. Ciudad romana de la época de cristo, actualmente en proceso de yacimiento arqueológico, donde se puede ver las calles, mercado, foro, alcantarillados etc... de la ciudad romana. Hay visitas guiadas según época del año. ENG: The archaeological site is located 5 km from Biota, with extensive occupation before, during, and after the Roman period. The site is a case study for the archaeological study of urbanization, cultural change, imperialism, trade and exchange, landscape, and social history. Once you arrive you can see the old city's streets, market, forum and sewers. The place can be reached on foot. There are guided tours depending on the time of year.
Los Bañales
Situada a 5 km, perfecto para ir mientras se pasea por el paisaje de Biota. Ciudad romana de la época de cristo, actualmente en proceso de yacimiento arqueológico, donde se puede ver las calles, mercado, foro, alcantarillados etc... de la ciudad romana. Hay visitas guiadas según época del año. ENG: The archaeological site is located 5 km from Biota, with extensive occupation before, during, and after the Roman period. The site is a case study for the archaeological study of urbanization, cultural change, imperialism, trade and exchange, landscape, and social history. Once you arrive you can see the old city's streets, market, forum and sewers. The place can be reached on foot. There are guided tours depending on the time of year.

Lugares para observar la fauna de la zona

Situado a 5 km de Biota, se puede acceder al lugar por una carretera asfaltada. Se trata de un pequeño embalse, donde se puede pasear por la orilla y ver fauna acuática como patos, garzas, cisnes... Según la época del año, además de una gran variedad de aves. Aquí podrás encontrar un restaurante que está abierto durante los fines de semana. ENG: Located 5 km from Biota, you can reach the place by an asphalted road. It’s a small reservoir where you can go fishing, walk along the banks and see aquatic fauna such as ducks, herons, swans, depending on the time of year, and a wide variety of birds. Here you can find a restaurant which is open during the weekends.
Pantano San Bartolomé
Situado a 5 km de Biota, se puede acceder al lugar por una carretera asfaltada. Se trata de un pequeño embalse, donde se puede pasear por la orilla y ver fauna acuática como patos, garzas, cisnes... Según la época del año, además de una gran variedad de aves. Aquí podrás encontrar un restaurante que está abierto durante los fines de semana. ENG: Located 5 km from Biota, you can reach the place by an asphalted road. It’s a small reservoir where you can go fishing, walk along the banks and see aquatic fauna such as ducks, herons, swans, depending on the time of year, and a wide variety of birds. Here you can find a restaurant which is open during the weekends.

Rutas para visitar los alrededores

RUTA: BIOTA - SADABA - UNCASTILLO - SOS DEL REY CATÓLICO - UNCASTILLO - MALPICA DE ARBA - BIOTA Partiendo de Biota, es un recorrido de 80 km donde podrá visitar los pueblos medievales de nuestra comarca, pasear por sus calles medievales mientras ve sus castillos e iglesias de arte románico. A lo largo de la ruta puedes encontrar varios restaurantes donde comer platos típicos de la zona. ENG: ROUTE: BIOTA - SADABA - UNCASTILLO - SOS DEL REY CATÓLICO - UNCASTILLO - MALPICA DE ARBA - BIOTA Starting from Biota it is a tour of 80 km visiting the medieval villages of our region where you can visit and walk through its medieval streets seeing its castles and churches of Romanesque art. Along the route you can find several restaurants where you can eat typical local dishes.
9 personas de la zona recomiendan
Sos del Rey Católico
9 personas de la zona recomiendan
RUTA: BIOTA - SADABA - UNCASTILLO - SOS DEL REY CATÓLICO - UNCASTILLO - MALPICA DE ARBA - BIOTA Partiendo de Biota, es un recorrido de 80 km donde podrá visitar los pueblos medievales de nuestra comarca, pasear por sus calles medievales mientras ve sus castillos e iglesias de arte románico. A lo largo de la ruta puedes encontrar varios restaurantes donde comer platos típicos de la zona. ENG: ROUTE: BIOTA - SADABA - UNCASTILLO - SOS DEL REY CATÓLICO - UNCASTILLO - MALPICA DE ARBA - BIOTA Starting from Biota it is a tour of 80 km visiting the medieval villages of our region where you can visit and walk through its medieval streets seeing its castles and churches of Romanesque art. Along the route you can find several restaurants where you can eat typical local dishes.
RUTA: UJUÉ - OLITE Situados a 50 km de Biota, se trata de dos preciosos pueblos de la provincia de Navarra. Olite es famosa por su precioso castillo medieval y Ujué es otro hermoso pueblo turístico con su castillo, calles estrechas y casas bien conservadas, donde encontrará numerosos restaurantes. ENG: ROUTE: UJUÉ - OLITE Located 50 km from Biota, these are two beautiful villages in the province of Navarra. Olite is famous for its beautiful medieval castle and Ujué is another beautiful tourist village with its castle, narrow streets and well-preserved houses, where you will find numerous restaurants.
16 personas de la zona recomiendan
Olite
16 personas de la zona recomiendan
RUTA: UJUÉ - OLITE Situados a 50 km de Biota, se trata de dos preciosos pueblos de la provincia de Navarra. Olite es famosa por su precioso castillo medieval y Ujué es otro hermoso pueblo turístico con su castillo, calles estrechas y casas bien conservadas, donde encontrará numerosos restaurantes. ENG: ROUTE: UJUÉ - OLITE Located 50 km from Biota, these are two beautiful villages in the province of Navarra. Olite is famous for its beautiful medieval castle and Ujué is another beautiful tourist village with its castle, narrow streets and well-preserved houses, where you will find numerous restaurants.