Alquileres para vacaciones en Simanala

Nous avons passé un séjour magique. Tout est magnifique, le cadre, le logement, la plage, le sona... encore mieux que les photos le laissent penser. Uta est une hôte très prévenante, et aimable et prête à donner de bon conseils de choses à faire dans les alentours. je recommande très fortement. si nous en avons la possibilité nous reviendrons avec joie.

The villa and the surroundings are very beautiful. We much enjoyed our stay in the villa and the peacefulness and beauty of the whole area. If you have a chance to stay in this place, don’t hesitate. The hosts were very helpful and friendly.

It was a great place with a peaceful surrounding to enjoy vacations. The place was easy to find and had everything needed for a good time. There was a boat available but we could not use that because of bad weather. I would definitely recommend this place.

Kuvat eivät tee oikeutta kohteelle, on luonnossa hienompi. Tilaa oli ruhtinaallisesti, varusteissa ei mitään puutteita. Rantasauna aivan ihana ja oma ranta toi lisää ulottuvuutta oleiluun, ja uimamahdollisuus kesähelteellä oli tervetullut. Oli mukavan viileä nukkua myös helteellä.

Upea kohde rauhallisen Enonkosken kunnan alueella. Tässä omassa rauhassa sijaitsevassa kohteessa viihtyi hyvin kolmen henkilön porukalla ja tilaa olisi ollut vielä tuplaten lisää. Omistajat olivat erittäin ystävällisiä ja vastasivat aina nopeasti. Tulemme varmasti myös uudelleen.

Underbart ställe, vackert hus med roliga detaljer. Fin miljö med privat strand. Rymligt och bekvämt hus, perfekt för familjeträff. Fungerande kök, med tillräckligt av allt. Det var en upplevelse att bo här. Värdarna toppen, jag beundrar allt arbete de satt på den här unika platsen.

Es hat uns gefallen, das Haus hatte die perfekte Größe. Die Küche ist mit allem Notwendigen ausgestattet, und der Ofen funktioniert. Die Sauna heizt richtig gut, und uns hat der Standort gefallen. Der einzige Punkt, den wir als negativ werten, ist das mit dem Holz. Ich finde, die Hitze der Sauna ist sehr individuell. Klar habt ihr im Beschrieb erwähnt, dass das Holz rationiert ist, aber wir empfinden das als suboptimal. Wir sind zweimal nicht in die Sauna gegangen und haben das Holz entsprechend eingeteilt. Für uns ist das etwas umständlich und eine einbusse auf etwas zu verzichten in den wohlverdienten Ferien. Ich würde zusätzlich in der Wintervermietung Utensilien für das Eis zur Verfügung stellen, z. B. Eisretter oder Spikes für die Schuhe. Das ist mehr ein „Nice to have“.

Erinomainen sijainti, rauhallinen paikka, koko perhe on viihtynyt! Sampo on ystävällinen ja oli helppo kommunikoida, kiitos!