Alquileres para vacaciones en Sleepy Hollow

Peaceful Elgin APT King Bed

Located in a sleepy suburban neighborhood, this freshly renovated apartment offers everything for a weekend getaway, business trip, or extended stay with a full kitchen, open living space & bedroom. Enjoy peace & nature while still being minutes away from restaurants, shopping, outdoor activities & all the Chicago suburbs have to offer. The Tipi BNB is a walkout lower-level basement APT that provides guests with the privacy and accessibility of a separate entrance and self check in/check out

Charming Riverfront Stay | Heart of Downtown

Welcome to The Riverfronts! Three boutique hotel rooms perfectly situated along the river in downtown West Dundee, offering scenic views and modern comforts. ✔ Riverfront Location: Enjoy the scenic riverwalk just steps away. ✔ Prime Downtown Spot: In the heart of downtown Dundee, minutes from top attractions and dining. ✔ Exclusive Group Booking: Reserve just one or all three units for your entire party. ✔ Outdoor Firepit: Unwind by the firepit, perfect for evening gatherings. ✔ Sleeps 4: Each

Enchanted Garden Treehouse (Amenity*)

Summer's here, the treehouse air conditioned and cozy, and the hot tub ready! Relax in our luxurious, 420 friendly, very private, 4' deep cedar hot tub nestled in the evergreens, while the moon and stars swirl overhead, the waterfall tumbles into the koi pond, and the fire table and torches blaze. The stream makes this a wildlife refuge, with many birds, squirrels, rabbit & fox. Come experience the magic and make a special memory! See why Chgo Magazine rates us top 3 staycations in Chgo!

Penthouse In The Historic Hobbs

Experience luxury and historic charm at the Penthouse in the Historic Hobbs. Built in 1892, and restored in 2023, this new one bedroom corner unit offers a panoramic view of the Aurora skyline. Cook a delicious meal in the fully stocked kitchen. Dine at the bespoke table in the window bay under the iconic onion dome. Relax on the cozy sofa and enjoy a movie on the big screen TV. Rest in the plush king-sized bed. This urban retreat is near coffee, shopping, art and entertainment.

Riverview apartment in quaint downtown Algonquin

Apartment overlooking the Fox River. Walking distance to downtown Algonquin. Free wifi & cable TV. Don't impose on family or friends, or settle for the bland experience of a box hotel. Instead, book a comfortable stay with great amenities and enjoy the river and downtown entertainment. You'll be able to relax, get a restful sleep, and enjoy your visit. You'll also notice the little touches and the extra effort made to assure you have an awesome stay. Private Bathroom and Kitchen.

TheGlassCabin@HackmatackRetreat

The Pond House, a vintage glass cabin filled with art, water views & eclectic vibes privately perched on the sacred grounds of Hackmatack Retreat Center. Native prairie, a winding slow river, two ponds, 200+ year old oaks & big sky- Countless places to curl up, gathering, focus-- nooks and crannies indoors and out, we offer “time out for time in” amidst this noisy world. Minutes from 2 small towns, all amenities, we're all about peace & ease-- let us custom curate your experience !

Cozy French Inspired Cottage in rural setting

Relax and escape to our charming, one of a kind cottage. Beautifully decorated with period furniture and tastefully updated with modern amenities. The cottage offers slate tile and hardwood floors. Original pine floors line the upstairs loft bedrooms. Cook in a French inspired country kitchen with butcher block counter tops. Rural setting, yet minutes away from everything! Downtown is a 20 min. walk and the Metra will take you to the city in 45 minutes!

124 Lofts #1 - Downtown Dundee - Walk to Dining

124 Lofts is a boutique collection of modern, design-forward lofts set within a beautifully restored historic building in downtown West Dundee. This listing is for Loft #1, a one-bedroom space featuring exposed brick, timber ceilings, and clean finishes that feel both character-driven and easy to enjoy. Each loft includes a king bed, private bath, kitchenette, fast Wi-Fi, and a 60" smart TV, just steps from restaurants, shops, and the Fox River.

Sherwood House

Enjoy the ambience of the Sherwood House, an 1884 Victorian built for Judge David Sherwood. Use of entire first floor apartment including a full kitchen is perfect for longer term stays. Original features include multiple stained glass windows, beautiful wood work, multiple decorative fireplaces and hardwood floors. Located just blocks from downtown Elgin, walk to shops, restaurants, the casino, bike trail or Metra. WiFi and off street parking.

Enjoy the Blacksmith Suite!

This charming 2nd floor apt. is located in a thriving culinary district. This cozy space features 2 bedrooms, a fireplace, balcony & 3 large-screen TVs. Enjoy the convenience of a full kitchen, eating area, washer & dryer, coffee bar, 2 parking spaces, WiFi, and more. Local restaurants and shops -all within walking distance- include Italian, Mexican and American dining, whiskey bar, breweries, coffee shops, taverns, and local music venue.

The Pea Pod

Nestled in a quiet, charming neighborhood, this modern two-story retreat offers the perfect blend of comfort, style, and convenience. Whether you're here for a weekend getaway or a longer stay, you'll feel right at home in this thoughtfully designed space. The home features a cozy fully equipped kitchen, dining area, finished basement with washer and dryer, dedicated workspace, private patio, porch swing, and garage/free street parking!

Elgin Escape –Near Train, Parks & Restaurants

Welcome to your comfortable and convenient Elgin retreat, thoughtfully designed with relocation guests, mid-term renters, corporate travelers, and families in mind. This pet-friendly single-level home offers an ideal blend of space, simplicity, and modern amenities. Located close to the Metra train, downtown Elgin, scenic parks, restaurants, grocery stores, and major highways, this home makes long stays easy and stress-free.