Alquiler de apartamentos para vacaciones en Torrington

Apartamento con vistas al jardín en la calle principal, a poca distancia del centro de la ciudad

Una estancia sencilla y cómoda en el centro de Torrington, enclavado en las colinas de Litchfield. Este apartamento privado con vistas al jardín en una tranquila vivienda para 3 familias ofrece wifi rápido y aparcamiento gratuito fuera de la calle. Ve andando a restaurantes y tiendas, tómate un helado y asiste a un espectáculo en el Warner Theatre, o quédate en el alojamiento y disfruta del jardín con un estanque de carpas koi. Cerca de rutas de senderismo y vistas panorámicas. Un lugar relajante a medio camino, a unas 2 horas de Nueva York y Boston, ideal para los viajeros que se desplacen entre las ciudades sede de la Copa del Mundo este verano.

Mirador del río en Collinsville, Connecticut

Apartamento nuevo e impecable de 1 dormitorio (cama tamaño «queen» + sofá cama = capacidad para 4 personas) en el centro de Collinsville, situado enfrente del río Farmington y de Rails to Trails. A unos pasos de Collinsville: restaurantes, antigüedades, conciertos, paseos, bicicleta, pesca, piragüismo/kayak. Relájate en tu terraza privada con vistas al río. ¡A ver si puedes divisar a nuestra familia local de águilas calvas! ¡Elegida como una de las «10 pequeñas ciudades más interesantes de Estados Unidos» por la revista Frommer's Budget Travel! Se permite un perro: ¡Collinsville es una ciudad muy apta para perros!

Moderno/Privado Cinco★/Alojamiento de calidad hotelera/Apto. de 1 dormitorio

Disfruta de la comodidad y tranquilidad de este moderno apartamento. Un espacio encantador para relajarse después de un ajetreado día. Este apartamento limpio y luminoso ofrece un ambiente residencial tranquilo junto con un acceso rápido y fácil a las zonas del centro de Torrington, restaurantes, tiendas y bares. Cuenta con un diseño de concepto abierto, una combinación de colores neutros, superficies de madera, muebles y decoración de buen gusto. Diseñado cómodamente para tu estancia, ofrece wifi, Netflix, lavandería, cama tamaño queen, cocina bien equipada y sábanas blancas limpias y frescas.

Acogedor alojamiento de 2 dormitorios en el centro con chimenea y aparcamiento

Alójate en un acogedor apartamento de 2 dormitorios limpiado por profesionales y diseñado para estancias cortas y cómodas, visitas de fin de semana, viajes de trabajo y estancias más largas por igual. Situado a pocos minutos del centro de Torrington, estarás a poca distancia a pie de restaurantes, cafeterías, el Warner Theatre, Nutmeg Ballet y eventos locales, mientras disfrutas de un lugar relajante para descansar después de un día ajetreado. Nuestro objetivo es sencillo: una estancia impecable, cómoda y sin estrés que resulte sencilla desde la llegada hasta la salida.

Litchfield Hills Hideaway

Disfruta de las colinas de Litchfield desde este apartamento de una habitación recién renovado con entrada privada. Las comodidades incluyen cocina completa, sala, dormitorio con cama queen y baño completo en suite. Wifi y televisión por cable incluidos. Todo situado a menos de 2 millas del histórico Litchfield Center. Nuestra propiedad limita con la reserva natural de la White Memorial Foundation, con más de 40 millas de rutas de senderismo. La zona de esquí de Mohawk Mountain en Cornualles y Ski Sundown en New Hartford están a poca distancia en coche.

Apartamento con jardín para artistas

Apartamento privado en el segundo piso con entrada. Separado de la casa principal del anfitrión. Tiene vistas a los jardines de hierbas y flores perennes ubicados en el patio trasero. A poca distancia a pie de la Reserva Natural White Memorial y del histórico Litchfield Center. Camina o ve en bicicleta desde el patio trasero hasta tiendas, restaurantes, galerías de arte, panaderías o hasta una reserva natural de 3000 acres y disfruta de la flora y la fauna. Barrio residencial tranquilo que está cerca de muchas comodidades y actividades.

West Main

Casa de 1890 situada en las afueras de la ciudad, apartamento entero en el segundo piso. El apartamento es luminoso y soleado y muy cómodo, con 2 dormitorios, ambos con camas tamaño queen, 1 baño, cocina de campo totalmente equipada. Hay una amplia sala de estar con una elegante TV Roku (no por cable), wifi y acceso a un espacio de jardín privado, entrada privada y aparcamiento fuera de la calle. Camina hasta la ciudad, pizza y mucho más. Gran lugar para relajarse después de un día explorando el condado de Litchfield y los Berkshires.

¡Escapada de fin de semana! Cerca de Ski Sundown.

¿Estás buscando un alojamiento pequeño, pintoresco y acogedor en la ciudad de Winsted Ct.? Relájate y disfruta de este apartamento de un dormitorio, un baño, aire acondicionado y totalmente equipado. Visita las cervecerías de los alrededores, los parques estatales, West Hill y Highland Lake, pesca con mosca y tubing en el río Farmington, Gilson Cafe and Cinema, Laurel Duckpin Bowling, a solo unos kilómetros de Ski Sundown, cerca de escuelas privadas y muchos lugares excelentes para cenar. Si eres fumador, no reserves el apartamento.

The Litchfield Nook - Acogedor apartamento en el centro de la ciudad

¡Bienvenido a un rincón acogedor y tranquilo en las colinas! Este apartamento bien equipado ofrece una sensación de hogar lejos de casa. La unidad está situada en el primer piso de una casa familiar de varias unidades y tiene capacidad para 4 personas cómodamente. Estarás a poca distancia a pie de la icónica Litchfield Green and White Memorial Foundation. Todo lo que hay que ver y hacer en Litchfield está a poca distancia en coche. ¡Disfruta de la belleza de Litchfield y únete a nosotros como nuestro huésped!

La puerta de entrada a Berkshires

Apartamento remodelado en el segundo piso de una casa victoriana de 1910 cerca del centro de Winsted, CT. El apartamento es único y acogedor, con grandes ventanales, algunas vidrieras, techos de hojalata, armarios de cocina pintados a mano y plantas. Muy cerca de todo lo que el condado de Litchfield y los Berkshires tienen para ofrecer, en todas las estaciones. Está a poca distancia en coche de Nueva York o Boston. Gran escapada de fin de semana.

The Village Dept

Luminoso apartamento con vista al histórico Litchfield Green. Ubicado sobre el popular restaurante del pueblo en el centro de la ciudad. A poca distancia a pie de excelentes restaurantes, tiendas, tiendas de antigüedades y joyerías. Muy cerca de viñedos locales, rutas de senderismo y la famosa granja de flores blancas.

The Overlook... ANFITRIÓN & Co.

¡Disfruta de la vista! Rodéate de la belleza del distrito histórico de Litchfield. Tiendas de antigüedades, cafeterías, restaurantes y tiendas de regalos únicas a solo unos pasos. Independientemente de la aventura que traiga el día, ¡The Overlook te dejará renovado y listo para la siguiente!