Alquileres para vacaciones en Two Dales

Panoramic views, Spring Lambs, Bakewell Chatsworth

The Garden Nook offers complete privacy and is located in a perfect spot for everything. Newly converted and set within 55 acres of impressive private land, gardens, and fruit orchards. A rejuvenating location to unwind and reconnect with nature in such a tranquil environment. The comfy contemporary haven with tasteful decoration, stylish furniture, and spectacular views is the perfect place to relax. Watching lambs skipping around the orchard is a delightful bonus! Tractor experiences available

Rocking Stone Cottage - Idyllic Rural Retreat

Perfect for two couples or a family an immaculate contemporary cottage in the Peak National Park, a stones throw from Chatsworth. A perfect spot to get away, relax and explore the stunning countryside right from the door. The cottage features beautiful outdoor spaces, a large stone fireplace with woodburning stove, wooden shutters, exposed beams, a fully fitted hand made kitchen, walk in rain showers and romantic roll top bath. BBQ on one of the two terraces or just relax and take in the view.

Luxury 2 Bedroom Cottage (Sleeps 4) Stunning Views

*AirBnB Best New Host Finalist 2022* A stunning 2 bedroom (Sleeps 4) luxury cottage, nestled in the Peak District countryside, with superb views over Chatsworth House. Outdoor dining, farm animals, private parking (with electric charging) & tranquil walks - all within a short drive of Bakewell, Matlock & the beautiful Derbyshire Dale villages. Fully equipped with everything you will need for your stay, including: Netflix, Amazon Prime & Disney+ BBQ for outdoor dining. Family & Dog Friendly

The Kennels

Kick off your walking boots, wash down your bike or just park up the car, this freshly converted kennels is the place to relax for a few days. Peaceful and away from it all but close enough to explore the beauty of the Peak District and Chatsworth House. Matlock is a couple of miles away with restaurants, shops and amenities. You can start exploring from the door step; we can help with guides, directions and recommendations. The room can be configured as a luxury Super King or twin beds.

Cosy Coach House, in the Peak District

Situated down a private drive overlooking woodland & wonderful views of the countryside, surrounded by beautiful gardens to enjoy. This lovely self contained newly renovated Coach House is perfect for those wanting easy access to the glorious Peak District, Chatsworth House, Bakewell & Matlock. There is a wealth of things to do here, from Darwin forest gym & play centre for kids with crazy golf, to rambling through the many walks in the peaks & lathkill dale, visit antique shops in Matlock.

Outstanding views at 2 Bed, dog friendly cottage.

Beautiful, eclectic artists cottage for relaxing in the Derbyshire Dales; the perfect place to explore and adventure, or just to relax and enjoy the views. Quirky 2 Bed, 2 Bath, 2 Lounge living with bifold doors to entrancing views of the Peak District. Garage parking, enclosed yard, dog friendly, inclusive and open to all. A 20min walk away from Matlock town centre with amazing walks, right from the door. Easy access to the Peak District with all its climbing, walking, running and biking.

Bright & pretty stone built lodge - dog friendly

Sequoia Lodge is located in the pretty village of Darley Bridge, making it ideal for anyone wanting to explore the Peak District & Derbyshire Dales. Adjoined to the main house by a wall, you have your own private entrance & courtyard (Summer suntrap!). The living/kitchen areas are bright and airy with huge high beamed ceilings and the bedroom with kingsize bed has French doors opening onto your private courtyard, so you can unwind on a warm evening or enjoy a lazy breakfast in summer.

Damson Tree Cottage-Dog Friendly

Take a break and unwind at this peaceful cozy cottage in Derbyshire Dales on the edge of the Peak District National Park. It is a quiet cottage near many places of historical interest, with great walks, and pubs within walking distance. The area is close to Matlock, Bakewell, and Chatsworth house. Check out our guidebook for a few places we have visited and places we would recommend although we are still exploring and adding to this list! Pets are very welcomed (up to 2 pets with fees)

Converted Dutch Barn, Wensley

Situated in the quiet village of Wensley is The Dutch Barn which probably boasts the best views across the dale towards Riber Castle in the Peak District National Park, walks from the doorstep too. It is a spacious but cosy, bright, open plan building which sleeps 2 and has a modern bathroom. It is situated near Matlock and just 7 miles from the lovely town of Bakewell and the famous Chatsworth house. It offers a tranquil stay with secure off road parking and garage facilities too.

Romantic Byre, barn conversion

A large, light & airy open plan barn conversion set in the grounds of Old Masson Farm. High ceilings, exposed beams ,wood burning stove, king sized bed & views to die for. Double doors lead onto private stone flagged terrace with tables, chairs, BBQ & use of garden. A truly peaceful location to sit back & relax after exploring the wonderful Peak District & all it has to offer. Stunning sunsets, walks, bike rides straight from the door. Fancy a night out, Matlock has it all.

Hugo’s Luxury Barn

Welcome to Hugo’s Barn!! Nestled in the heart of the Peak District, Hugo’s Barn at Knabb Farm offers a luxurious and tranquil escape for couples, families, and dog lovers alike. Surrounded by stunning countryside, it’s the perfect retreat to unwind and explore the natural beauty of the region. Located just a short drive from Bakewell, Chatsworth, Matlock, and Matlock Bath, Hugo’s Barn provides a peaceful yet accessible base for your Peak District adventure.

Spacious Scandinavian style hideaway with log fire

The property is in a delightful and secluded position on the south facing side of Darley Hillside with views over the valley. The main living area is on the upper floor, accessed directly from the driveway and car-port via a hallway leading to the master bedroom and ensuite; living room with open log fire, dining area and internal balcony access to 2-storey atrium complete with spiral staircase; cloakroom; toilet, and kitchen with tree top external terrace.