Alquileres para vacaciones en Le Translay

La casita

La Petite Maison o… ¡El antiguo gallinero! Completamente renovado en la década de 2000, el antiguo gallinero de Yonville se convierte en «La Petite Maison». Un remanso de paz luminoso, totalmente moldeado por las manos de nuestro querido abuelo. Situada en el corazón de la campiña de Picardía, es a la Petite Maison a donde se viene a buscar la paz y la serenidad. Esta dependencia situada cerca de la Bahía de Somme a 35 minutos del mar, será el escenario ideal para unas vacaciones tranquilas y cerca de la naturaleza.

Los encantos de Villers

En un pequeño pueblo en el campo, Les Charmes de Villers le ofrece un entorno tranquilo y elegante para su estancia, a pocos kilómetros del mar, donde se encuentran la bahía de Somme, Saint Valéry sur Somme, el Crotoy. Cerca de las principales carreteras (A28, A16), la propiedad está cerca de todos los servicios por su ubicación al lado de la ciudad de Abbeville. A menos de dos horas de París y Lille, si desea desconectar, venga a descubrir la magia de los lugares, los productos y las tradiciones locales.

Casa rural tranquila en el borde del bosque.

Venga a relajarse a Frêne Chantant. Situado en el borde del bosque, al comienzo de varias rutas de senderismo. Entre la tierra de Normandía y el mar de la bahía de Somme, encontrará la tranquilidad del bosque y el aire vivificante del mar. 2 grandes terrazas donde se posará a voluntad del amanecer o la puesta de sol. El Frêne Chantant es el lugar ideal para reunirse y relajarse en pareja, con amigos o familia: simplemente estar juntos y disfrutar de un cálido interior en el corazón de la naturaleza.

Casa de campo villa St Georges,14 personas piscina

En el corazón de la bahía de Somme, venga a relajarse en nuestra casa de campo cómoda y espaciosa, ideal para alojar hasta 14 personas. En la planta baja,encontrarás una amplia sala de estar atípica, una cocina equipada(lavavajillas,horno,microondas,nevera americana), así como 3 dormitorios. La planta superior consta de un acogedor salón con bar, así como 4 dormitorios y un baño. Un sótano con cocina, juegos y piscina, y luego un hermoso exterior te espera, con muebles de jardín, campo de petanca.

Villa Sunset 4*: frente al mar, Bleu Matisse

Bienvenido a Villa Sunset; hermoso edificio de la década de 1950 totalmente renovado en 2023. Situado en las alturas a 4 minutos a pie de la playa, el apartamento «Bleu Matisse» se abre a una hermosa terraza frente al mar y los acantilados. Le cautivarán las hermosas luces y las impresionantes puestas de sol. En el alojamiento «Bleu Matisse», el dormitorio (cama de 160 cm x 200 cm) y la sala de estar están bañados por la luz. Reservar directamente buscar «Villa Sunset Mers les Bains» en internet.

El encanto a lo largo del agua

Bonita casa de campo con spa en un entorno verde a orillas del agua. En el corazón del valle de la Bresle, cerca de la Bahía de Somme. Ideal para una estancia romántica, en una habitación con una decoración refinada, se puede disfrutar del Spa privado con un suplemento de 50€, duración limitada . Un bonito programa para una velada romántica. Mesa de huéspedes bajo petición o tabla. Se admiten mascotas con un recargo de 15€. Cualquier deterioro comprobado después del estado del lugar se cobrará.

La Escapada Bella

Encantadora casa de una planta con chimenea de leña orientada al sur, jardín privado y cerrado y terraza. Este bonito lugar, ubicado en una dependencia de la casa de los propietarios, se encuentra en el borde de una calle tranquila con un gran parque con árboles, naturaleza y prados como vecinos. Este lugar, no muy lejos de la Bahía de Somme, el mar y el bosque, será ideal para un fin de semana, unas vacaciones o un descanso del teletrabajo para parejas o familias.

Gîte de la vallée

Gite fraîchement rénové avec des matériaux de qualités et à la décoration soignée. Il est composé de 4 belles chambres (2 chambres au Rez de chaussez et 2 chambres à l’étage), avec rangements et literie de qualité 160*200. 2 salles de bains avec douche à l’italienne, 2 WC et un bel espace de vie avec cuisine entièrement équipée. Linge de maison fourni (draps, serviettes de toilette et torchons) Vous aurez la chance d’avoir une vue sur notre parc de Bambis.

Acogedora casa a 30 minutos del mar.

Venga a visitar nuestra hermosa bahía de Somme y su región y alójese en una casa recién renovada con un espíritu cálido y acogedor. El exterior se está renovando, pero tendrá acceso a una agradable terraza con muebles de jardín. Tendrá una cama de 160 cm x 200 cm y un segundo dormitorio con cama para dos personas (140 cm x 190 cm). La o las camas estarán hechas a su llegada (dependiendo del número de personas). Solo tendrá que disfrutar. Será un placer recibirte.